1991, novellsamlingen Ödlornas mosse (från spanska, Jorge Calvo, Östlings Bokförlag Symposion)
1993, romanen Matchen (från spanska, Jorge Calvo, Östlings Bokförlag Symposion)
1995, biografin Roland Barthes (från franska, Louis-Jean Calvet, Östlings Bokförlag Symposion)
1997, diktsamlingen Stadens skrik (från portugisiska, tillsammans med Jens Nordenhök, Reynaldo Valinho Alvarez, Pequod Förlag)
2006, Pelés självbiografi (från portugisiska, Albert Bonniers Förlag)
2009, romanen Sista resan (från danska, Carsten Jensen, Albert Bonniers Förlag)
2009, romanen Olyckan (från franska, Ismail Kadaré, Albert Bonniers Förlag)
2010, romanen Den förtrollade staden (från portugisiska, Milton Hatoum, Albert Bonniers Förlag)
2011, krönikor och artiklar, UT (från danska, Carsten Jensen, Albert Bonniers Förlag, hösten 2011)
2012, August Strindberg, ansikten och öde (från franska, Elena Balzamo, Atlantis, hösten 2012)
2013, romanen Gudfar (från danska, Dy Plambeck, Albert Bonniers Förlag, våren 2013)
2014, romanen Att falla (från portugisiska, Michel Laub, Albert Bonniers Förlag, hösten 2014)